All the tiled houses I lived in (in Melbourne, Australia) had nothing under the terracotta tiles. Standing in the loft, you saw the underside of the tiles.

Late in the day when the sun was low, you would see chinks of sunlight through the gaps between tiles.