The obvious connection would probably be Drake. The reason that is interesting is that the Aztecs preserved a lot of history, like the Mayan Calendar. It would mean then that Dee was trying to invoke something tied into that Epoch of history, which is Enoch--hence his developed system of Enochian.

- “I can call spirits from the vasty deep.” - “Why, so can I, or so can any man; But will they come when you do call for them?”

Henry IV Part 1

We might wonder if Shakespeare was needling John Dee, here.