The linked article quoting former NSA person is wrong, Apple never unlocked encrypted iPhone 5C before, there are enough articles about the fact that for the previous demands no new software was needed, just data copying.