>Last I checked, Unicode don't actually have anything like coverage of the entirety of every script and alphabet

Because the Unicode standards body doesn't want them in, or because those scripts don't have champions pushing for their inclusion?

>On the other hand, approving emoji and random icons delights Westerners.

Westerners? Notwithstanding the fact that emoji icons came from Japan, I'm fairly certain emotive icons are popular globally.