I read Hacker News via the RSS feed in Google Reader.

Looks like the comments link disappeared yesterday.

Not sure if Hacker News changed or Google Reader changed, but I think this can be fixed by putting the comments link inside a <description> element in the HN RSS feed.