I am not a lawyer. My understanding based some number of years dealing with contracts is that binding arbitration precludes the parties' ability to bring a civil suit in regard to the arbitrated matter.