I think code is always understandable without highlighting. It's just harder. It's like text is almost always understandable without proper casing but it's harder to read.

The first alternative to highlighted syntax is an IMAGE with the same code, with highlighting.