No I don't think they do that here, not that I observed it. The switches are heated though, since they need to move for the train.

There is also a lot of different snow clearing vehicles that go around in the worst areas.

We do have trainbed fires during dry summers at times (like currently) but not winter, it was just some excuse for lack of trains or otherwise produced delays.