Made my own userstyle to alter it all. I removed a lot of the rounded corners on pretty much everything. They're still round (2px perhaps), but not as dramatic as they are being served. Only problem is that I didn't save the damn thing before my browser crashed. And critically, made avatars square again