This probably isn’t novel advice, but Khan Academy is great for learning the fundamentals.

I’m in a similar position. I’ve rebuilding my understanding of mathematics using Khan Academy and 3Blue1Brown videos. It’s going pretty well.