We have no idea what rules of engagement (ROE) they were operating under. If the ROE for the mission said, "every adult in the compound is to be considered hostile," then the operators wouldn't wait to confirm if someone was armed or not before shooting.