I setup a mail filter to forward the email back to wherever it's sent, multiple times, and delete that email from my inbox. I've generated email threads from LoveFilm where they've had an entire conversation with themselves, great stuff.