The obvious counter-argument, unfortunately, is that the government has a clear idea of which requests the FISA court would reject, and therefore never bothers making such requests. That would mean the court is correctly preventing executive overreach and there's nothing to worry about.