Indeed, this looks like a poor quality scan on an old monochrome Xerox machine or the like, not an actual attempt at redacting content. It's readable in Preview on macOS at the right zoom level.