For many formerly religious people God was very "real" as a force they thought existed and had an effect on them, and I think it's quite possible to feel hate towards that God and what he represents, even if you no longer thinks he literally exists.