Linguists call it "spelling pronunciation": pronouncing as written, pedantically, despite not hearing it spoken that way. It's silly, but less silly than many other things. Of course, the more it happens, the more other people hear it that way and come to believe it is normal.

In some times and places it becomes normal.