Optimal solution would be that valve demands for game approval that the single player component of the game runs even if servers are down.

They already demand for example that bans for cheating only affect the multiplayer part of the game.