I use it all the time in IDEs, File Explorer, Word/Excel/Outlook, basically everywhere there are context menus based on keyboard focus. It reduces the need to use the mouse, in particular for functions that are only available via the context menu and not via a main menu. It can also be quicker because you just press Menu followed by a letter key to invoke the function, and it’s easier on the hands because no modifier keys are involved.