Yes, negative film is very tolerant of overexposure in a predictable way.

But I never shoot low-light scenes, and as far as I'm aware the inverse is true in circumstances where you're trying to extract as much as possible from limited light, ie. digital is more flexible when underexposure is a concern.