given that they are talking about disabling the car, they almost certainly mean "booting" in the sense of "to attach a wheel clamp"