Author here. No ChatGPT was used.

Just my own brain reading through old talks and articles from Instagram engineering and Excalidraw for the diagrams.

I did my best to put together all the info I learned from them into a comprehensive and simple manner.