> How often do you fall into the trap of “this is so obvious, I shouldn’t have to explain it to you”?

Great question, when teaching I try to couch this with "you may know this already, but I'm going to explicitly explain it for clarity."

Some are reluctant to say "I don't know what that means" even if I assume they do or "should" know.