That's a great game, but it only uses portals to locally break the rules of geometry. The phrase "non-euclidean geometry" normally means either hyperbolic of elliptic (spherical) geometry.