Depends on the level you're hiring for. At a certain point, the candidate needs to be able to identify the right tool for the job, including when that tool is not the usual big data tools but a simple script.