It's somewhat hard to find, so lest anyone thinks I'm making it up, here are two things I have heard of - DirectX passthrough and (probably related) DirectML passthrough

https://devblogs.microsoft.com/directx/directx-heart-linux/

https://learn.microsoft.com/en-us/windows/ai/directml/pytorc...