htmx does not require you to make a server request for every interaction:

https://hypermedia.systems/client-side-scripting/

i would note that if you are going to make a server side request, HTML can be faster than the equivalent JSON:

https://github.com/1cg/html-json-speed-comparison

https://github.com/1cg/html-json-size-comparison