To be fair helicopters are held aloft by man's engineering hubris and blatantly flaunting gravity. Taking a drone to the tail rotor may not be entirely healthy to the crew of the chopper.
Oh, my understanding was that they manage to fly because they’re so ugly that the ground wants nothing to do with them and pushes them away. I stand corrected :D