When you sign away full rights to one company, that one company can give rights to another company (for money or not).

They could also just acquire that other company.

From the creator's standpoint, signing away rights to one company is as good as gone.