I believe the problem is the lack of proper dependency indexing at PyPI. The SAT solvers used by poetry or pdm or uv often have to download multiple versions of the same dependencies to find a solution.