The link you cited literally explains how they tried to get around this restriction by setting it up as an autonomous non-profit (that was US-based).

Additionally, it was required to register as a foreign agent before shutting down...

This rather proves my point