This happens in the streaming days too. I believe Arrested Development was one where when it came to streaming they had to change the music.