Why would anybody ride a horse directly towards archers? If an arrow can make the horse fall or buck, the guy riding it with any sort of heavy armor is probably coming down hard.
Same reason mounted military & police do in riot-control today: heavy training of those horses shifts the initial balance from "what will my horse do if injured?" to "will these guys break ranks and run before many horses are injured?".
