In my experience for technical applications

doFoo(convertToLeftHanded(myData));

wins in every way.

This is a very good example of ”code that is so obvious it looks stupid” - and which would be the main style I would promote.