Interesting. I’m only a user of them but not had one second of trouble. I save them on my device in the native saving place (iOS/mac) and it just works. I didn’t know this issue existed and I’d like to avoid it. Is the issue when you save them in a password manager?

I have Bitwarden for personal and now 1Password for work, so might hit the issue at some point.