That is not necessarily the case. Certainly, overpopulation can cause die-offs…

However, species don’t evolve as a unit. Which genomes are most likely to survive a die-off?

All else being equal?

The ones with the most copies. So not the ones that are holding back on reproductions.