This would be easily solved for customers who care about it by allowing you to pay a one-off fee to reserve the name for ~100 years.

Or they could just absorb that.

Any idea why it works that way? Have they offered an explanation?

I'm a Fastmail customer but I've never noticed this because I use my own domain.