I'd be astonished if they didn't have acyclovir. More cheekily, all HIV medications are antivirals.

What I suspect you were being told is "For a respiratory illness presenting like this, we only have tamiflu and paxlovid."