I think on Linux, I took one of the key I never use (insert) and put it as the compose key. That resolved most of my issues with writing French.