… And then you completely close all instances of the app that you need to see the changed environment variable, including any integrated terminal processes within that app. And then you relaunch all instances of that app and recover whatever workflow you were currently in the middle of.

Like, it’s not great.