Hacker Newsnew | past | comments | ask | show | jobs | submitlogin

Can anybody provide some context for this?

I can’t parse what’s going on from the post or the comments here, and there’s no navigation on that page to anywhere but “support “

It sounds like something is happening. What is it?



Machine translated KB articles are destroying the japanese translations made by humans (and probably other languages too)

https://support.mozilla.org/en-US/forums/contributors/717387...


> If the MT-generated revision isn't reviewed within a set timeframe (which will be communicated later), it will be automatically approved and published, clearly labeled to indicate that it was translated by AI translation was used.

The complaint seems to indicate this "set timeframe" was 72 hours. Add to the fact that there's decent likelihood of an avalanche of articles "that haven't been updated in 6 months", this seems pretty ridiculous to have put into place before at least getting sign-off from senior maintainers that the translations were of sufficient quality.




Guidelines | FAQ | Lists | API | Security | Legal | Apply to YC | Contact

Search: