The same with movie sound mixing, where directors like Nolan are infamous for muffling dialogue in home setups because he wants the sound mixed for large, IMAX scale theater setups.