I haven't look into it much, but, Source 2 supports all major desktop platforms and even all mobile platforms. Dotnet supports all those platforms as well.

So I'm not certain why S&box is Windows only, but my guess is that's just temporary.