I concur the question, "Who would have an incentive to spend resources on DDoS'ing Codeberg?" is a bit convoluted in mixing incentive and resources. But it's still, exactly, threat analysis, just not very useful threat analysis.