The main thing I read was the Dungeon Crawler Carl series by Matt Dinniman.

It requires even more suspension of disbelief than a usual sci fi / fantasy combo, but was worth it for the characters and laughs and “where will he take this next?!”.