I suspect it depends on the company — eg, at Amazon the tech team went out of our way to blind ourselves to what the tax analysts were doing; at a fintech startup, we knew intimate details of what clients were doing.

This sounds like the kind of big-co where intentional segmentation and blinding would happen.