Holding the control key down stops the task list from updating. Release the key to resume updates. Works on Windows 10 and 11.