NT would be pretty easy to guess from just about any verse. The hardest part would be placing one of the epistles or determining exactly which gospel a verse came from.

OT is a lot harder simply because of the number of writers and how boring/similar a lot of the writing is. To be successful you'd need to have something pulled from like the pentateuch. Maybe psalms or something like Kings/Chronicles.