DSL is always better until you need to grow an ecosystem around it. If you can, go down the DSL path, otherwise use embedded DSL. If you can, go down the embedded DSL path otherwise use a library.