You're welcome; big fan of your blog and a former Django dev myself.

Just made some last edits above so not sure which version you saw. I toned it down a bit and clarified some stuff...