Just say "we are storing your keys on our servers so you won't lose them" and follow that with either "do you trust us" or even "we will share this key with law enforcement if compelled". Would be fine. Let people make these decisions.

Besides, bit ocker keys are really quite hard to lose.